ISOM日本語訳

[ ケータイで使う ] [ BBSティッカー ] [ 書込み通知 ] [ teacup.コミュニティ ] [ 検索 ]

投稿募集！　スレッド一覧

スレッド作成

他のスレッドを探す

[PR] 求人事務味噌大阪の求人・転職東京インプラント顎関節症　治療

[ teacup. ] [ 無料掲示板 ] [ プレミアム掲示板 ] [ teacup.コミュニティ ] [ ブログ ] [ チャット ]

【From teacup.】この掲示板は投稿が一定期間無いため、各記事中に広告を表示しています。

全23件の内、新着の記事から10件ずつ表示します。

1 2 3 | 《前のページ | 次のページ》

と、思ったら

投稿者：しま投稿日：2005年 1月 4日(火)01時13分56秒

地味に利用されているみたい。極々レアな日本語翻訳ページなので。利用していたり、リンクを張っていたりする方は、ぼちぼち連絡してくださいね。でないと、いつ消滅するかわからないページですから。

うむむ。

投稿者：しま投稿日：2002年11月17日(日)10時55分44秒

ここももはや来訪・書き込みが少なくなって来ましたなぁ。そろそろ掲示板はお役御免かもな。

地図調査講習会

投稿者：しま投稿日：2002年 1月17日(木)20時27分49秒

こないだ、地図調査講習会に行きました。羽鳥さんの講義はすごいタメになりました。反映できたらとは思うのだけど、もう、いいかげんJOA版が出るだろうしなぁ。

(無題)

投稿者：植原投稿日：2001年12月17日(月)17時49分33秒

翻訳関係は何もしないまま１年が過ぎてしまった、、、、ごめんなさいです。

本物の翻訳がちゃくちゃくと

投稿者：島崎投稿日：2001年 7月31日(火)23時55分34秒

今日、JOAの方から翻訳の案がとどきました。まだちゃんと読んでないけど、僕らの訳が結構生かされている気がします。

謹賀新年

投稿者：植原（水篶刈）投稿日：2001年 1月 6日(土)12時32分49秒

我々の翻訳を見ていただいた方、アドバイスをいただいた方々、あけましておめでとうございます。進行速度は遅いですが、今年も改版はしていきます。今年もよい年でありますように、、、、。

おつかれさまでした

投稿者：木村投稿日：2000年12月12日(火)08時54分15秒

植原くん、島崎くん、おつかれさまでした。自分たちの道を自分たちで拓いて行く姿はエライと思うぞ。スキーOは通常トラックネットワークと呼んでいます。

お待たせしました！！

投稿者：植原（水篶刈）投稿日：2000年12月 9日(土)17時48分4秒

ISOM2000J後半のデータが出来ました。今回はページ数も少ないので700KB程度になっています。我々が体験した事のない種目なので、ご指摘やアドバイスなど戴けたら幸いです。しまくん、リンクよろしく！

http://www1.odn.ne.jp/~cah02740/isom2000j2.pdf

気になるニキビの治療なら
ニキビ治療ならお任せ。専門のクリニックを徹底比較！

シミが気になり始めたら
早めの対策できれいな肌を守ろう。しみ治療のおすすめ情報を比較。

引越し会社選びに迷ったら
オトクナ引越し会社を厳選比較。自分にぴったりなのはどこ？

質問

投稿者：島崎投稿日：2000年11月30日(木)12時00分9秒

訳語の相談ですが、ルートチョイスと、ルート選択、どっちがいいでしょうか？あと、スキーOでまよっているのが、トラックネットワークがいいのか、トラック網僕としては、両方とも後者の方が好きなんですけどね。

ISOM2000日本語版感動しました。

投稿者：川合投稿日：2000年11月23日(木)18時10分15秒

島崎君、植原君　ISOM2000の翻訳　ご苦労様です。８年程前、ISOM1990（カラ・踉札灰圈��）を��蠅貌�譴浸�汎瑛佑亡尭ｰしました！『素晴らしい！』の感動のひとことです。　多くの日本人は英語が苦��蠅覆燭瓩�｢NEWMAPでも従来からの日本ロ・踉札�襪涼録淺集修�箸錣譴襪海箸�燭い茲Δ亡兇犬蕕譴泙后｣中小クラブ、大学クラブなどにおきましても、国際標準のISOM2000 が普及・浸透されることを願ってやみません。　また、講習会の開催などISOM2000の普及に尽力されている阿部君、落合志保子さんらの皆さんの活動にも改めて敬意を表します。ありがとうございました。

以上は、新着順1番目から10番目までの記事です。

1 2 3 | 《前のページ | 次のページ》

[PR] 英語絵本ワンピース　通販