投稿募集！　スレッド一覧

スレッド作成 他のスレッドを探す
[PR]   大阪の求人・転職  
[ teacup. ] [ 無料掲示板 ] [ プレミアム掲示板 ] [ teacup.コミュニティ ] [ ブログ ] [ チャット ]
【From teacup.】この掲示板は投稿が一定期間無いため、各記事中に広告を表示しています。
新着順:4/147 記事一覧表示 | 《前のページ | 次のページ》

アトリビュート」日本語パッチ

 投稿者：Miieko＠市長  投稿日：2006年 5月28日(日)18時20分19秒 		　 通報
  こんにちは。現在、日本村の市長をさせていただいているMiiekoです。
質問はほとんどFALさんが答えられているようなのですが、パッチの件だけ。
アトリビュートは「サーバーから直接文字列が来るからパッチは作れない」
と当方のパッチ担当者が申しておりますので、あきらめてください。
サーバーから送られてくる単語が、ゲームの性質上、膨大な量になるのです。
この使われる言葉をすべて収拾できれば、「操り人形」のパッチでしたように
翻訳データベースを作って翻訳が可能なのですが。

あと、こちらの掲示板まだいきてたのですね。閉鎖手続き中と聞いていたので
みておりませんでした。もしよろしければ、今後の質問はこちらの掲示板
(high-lifeさんのページ「BSWのすゝめ」の掲示板直リンクアドレスです)

http://jbbs.livedoor.jp/game/25410/

にお願いできますでしょうか。 		 

》記事一覧表示
新着順:4/147 《前のページ | 次のページ》
／147